e_100_0: "La base de datos no está abierta:\r\rNo se puede procesar su petición porque la base de datos \"^1\" no está abierta.",
e_101_0: "No se encuentra el registro:\r\rNo se ha encontrado el registro especificado.",
e_102_0: "No se encuentra el campo:\r\rNo se ha encontrado el campo especificado.",
e_105_0: "No se encuentra la presentaci├│n:\r\rNo se puede procesar su petici├│n porque no se pudo acceder \"^1\" a la presentaci├│n.",
e_200_0: "Restricci├│n de acceso:\r\rNo tiene privilegios de acceso para realizar la acci├│n: ^1",
e_301_0: "Registro en uso:\r\rNo se ha podido ^1 el registro porque otro usuario lo está utilizando actualmente.",
e_301_1: "eliminar",
e_301_2: "editar",
e_400_0: "No hay ningún criterio válido en esta petición. Escriba una petición válida antes de hacer clic en Ejecutar búsqueda.",
e_401_0: "No se ha encontrado ning├║n registro:\r\rNo se ha encontrado ning├║n registro en la base de datos \"^1\" para la b├║squeda que ha especificado. Modifique los criterios de b├║squeda y vuelva a intentarlo.",
entry_0: "Error en la introducci├│n de datos:\r\rNo se pudieron guardar los cambios en el nuevo registro por las siguientes razones:\r\r",
entry_1: "Error en la introducci├│n de datos:\r\rNo se pudieron guardar los cambios en el registro actual por las siguientes razones:\r\r",
e_500_0: "Valor de fecha no válido en el campo \"^1.\"",
e_501_0: "Valor de hora no válido en el campo \"^1.\"",
e_502_0: "Valor numérico no válido en el campo \"^1.\"",
e_503_0: "Valor fuera de rango en el campo \"^1.\"",
e_504_0: "El campo requiere un valor ├║nico \"^1.\"",
e_505_0: "El campo requiere un valor existente \"^1.\"",
e_506_0: "Elija el contenido del campo en la lista de valores para el campo \"^1.\"",
e_507_0: "El cálculo de validación no acepta el valor en el campo \"^1.\"",
e_509_0: "Contenido requerido del campo:\r\rHay que introducir valores en el campo siguiente: \"^1.\"",
e_510_0: "Falta el valor de uni├│n para crear el registro relacionado.",
e_802_0: "Se ha superado el número máximo de usuarios que pueden conectarse a este servidor.",
e_803_0: "Otro usuario ya ha abierto la base de datos \"^1\".",